PilotoMail and Yardi Kube teased that their new integration (that is built to help operators grow mailroom revenue without the operational headache) is launching into beta with a waitlist for folks interested in getting in early.